Help Sitemap Home Skip Navigation Contact Us Disability Statement

 
 
Saturday, 4th July 2009

Premium Article !

Your account has been frozen. For your available options click the below button.

Options

Premium Article !

To read this article in full you must have registered and have a Premium Content Subscription with the n/a site.

Subscribe

Registered Article !

To read this article in full you must be registered with the site.

Croeso Cymraeg i'r Eisteddfod!



Click on thumbnail to view image
Click on thumbnail to view image
Click on thumbnail to view image
Click on thumbnail to view image
Click on thumbnail to view image

Published Date: 18 July 2008
MAE'R defnydd o'r iaith Gymraeg yn Eisteddfod Ryngwladol Llangollen wedi gwella eleni.





GADEWCH EICH SYLWADAU ISOD.


Trwy gydweithio â Bwrdd yr Iaith Gymraeg, roedd staff a gwirfoddolwyr yn brysur yn ymarfer eu cyfarchion Cymraeg.

Mae Mervyn Cousins, cyfarwyddwr gweithredol newydd Eisteddfod Llangollen
, wedi bod yn brysur ei hun yn gwrando ar dapiau dysgu Cymraeg, ac mae'n paratoi i gofrestru ar gyfer cwrs dysgu Cymraeg ym mis Medi.

Dywedodd cyn yr Eisteddfod: "Er bod rhai aelodau o'r tîm yn siaradwyr Cymraeg rhugl (18 y cant), rydym wedi cynnig hyfforddi staff a gwirfoddolwyr sy'n ymwneud â'r cyhoedd yn unionyrchol, i gyfarch cwsmeriaid a chynnig gwasanaeth trwy gyfrwng y Gymraeg i'r rheiny fyddai'n well ganddynt drafod busnes â ni yn y Gymraeg.

"Rydym wedi safoni ein defnydd o'r iaith Gymraeg yn ein gwaith o ddydd-i-ddydd, ac wedi rhoi polisi ffurfiol at ei gilydd fel rhan o'n cydweithio â Bwrdd yr Iaith Gymraeg."

Fel rhan o'r polisi hwnnw, mae gwaith paratoi wedi ei wneud yn ystod y misoedd diwethaf i safoni'r arwyddion oedd i'w gweld ar faes yr Eisteddfod, o fewn cyllid penodol, ac i annog stondinwyr i ddilyn yr un drefn.

Mae'r tîm hefyd wedi bod yn brysur yn uwchraddio eu gwefan gyfredol uniaith Saesneg i fod yn wefan ddwyieithog, gan gynnig y cyfle i siaradwyr Cymraeg i chwilio am wybodaeth am yr Eisteddfod ar y we fyd eang trwy gyfrwng y Gymraeg.

Mae'r Eisteddfod wedi dilyn canllawiau safon meddalwedd dwyieithog Bwrdd yr Iaith i ddatblygu'r wefan.

Yn ôl Mervyn Cousins: "Mae'r gwaith hwn yn fuddsoddiad i'r Eisteddfod Ryngwladol, buddsoddiad cyfredol sy'n sicr o ddatblygu.

"Oherwydd cyfyngiad ar gyllid, ni allwn wella ein gwasanaeth Cymraeg dros nos, ond byddem yn parhau i weithio gyda'n staff, gwirfoddolwyr, cystadleuwyr, cwsmeriaid, partneriaid, a chyrff eraill i wella ein gwasanaeth Cymraeg.

"Gan ein bod yn ddigwyddiad rhyngwladol, rydym yn cyfathrebu trwy amryw o ieithoedd, a bydd ffurfioli'n defnydd o'n hiaith frodorol yn bendant yn cynnig buddiannau i gystadleuwyr ac ymwelwyr yr Eisteddfod."

Yn ôl Ifan Evans, cyfarwyddwr sector breifat a busnes Bwrdd yr Iaith Gymraeg: "Dethlir Eisteddfod Ryngwladol Llangollen ar draws y byd oherwydd ei haml-ddiwylliannau a'i hamrywiaeth iaith.

"Dros y misoedd diwethaf rydym wedi cydweithio â threfnwyr yr Eisteddfod ar eu polisi iaith Gymraeg newydd, ac rydym yn falch o weld y bydd yr Eisteddfod yn llawer mwy dwyieithog eleni.

"Bydd hyn yn galluogi'r Eisteddfod i gynnig profiadau cofiadwy, nodedig ac unigryw Gymreig i'w chystadleuwyr a'i hymwelwyr.

"Rydym yn llongyfarch Mr Cousins a'i dîm am eu brwdfrydedd a'u cefnogaeth i'r iaith Gymraeg, ac rydym yn sicr y gwnaiff hyn arwain yr Eisteddfod i lwyddiannau pellach."


GADEWCH EICH SYLWADAU ISOD.



The full article contains 441 words and appears in n/a newspaper.
Page 1 of 1

  • Last Updated: 18 July 2008 2:20 PM
  • Source: n/a
  • Location: Denbighshire
 
 

Comment on this Story

 

In order to post comments you must Register or Sign In

 
 
 
  

 
 

Today's Vote

What is your favourite annual televised sporting event?
British F1 Grand Prix
Champions League final
FA Cup final
Lakeside World Darts
London Marathon
The Derby
The Grand National
The Open (golf)
Tour de France
Six Nations' Championship
US Masters (golf)
Wimbledon
World Snooker Championship

Featured Advertising



Sister Newspapers:
Press Complaints Commission

This website and its associated newspaper adheres to the Press Complaints Commission’s Code of Practice. If you have a complaint about editorial content which relates to inaccuracy or intrusion, then contact the Editor by clicking here.

If you remain dissatisfied with the response provided then you can contact the PCC by clicking here.